脱欢只道她听不懂蒙古话,将酒杯塞在她手中,比划了一下,命令道:“让你喝酒!”
奉书全身一僵。她当然是不怕喝酒的。从十二岁起,她就在那人的监督下,慢慢的练着喝酒了,为了暖身、为了壮胆、为了减轻疼痛、为了以后不被人轻易算计。第一次,她只喝了半杯就憨态可掬。
而现在,只闻一闻那酒杯里的味道,她就知道,虽然自己还算有些酒量,但那纯银杯子盛里的蒙古烈酒,要是真喝上一杯,自己恐怕就没法竖着走出这帐子了。
脱欢志得意满,见身边的“公主”只是犹豫不从,托起她的下巴,酒杯一倾,就往她嘴里灌。
奉书猝不及防,一口酒已经到了嗓子眼。她大惊之下,不及细想,喉咙一紧,吸一口气,整口酒就被呛进了气管。她立刻被辣得涕泪直流,胸膛仿佛烧起了一团火,撑着地板,拼命地咳嗽,一面咳嗽。一面憋气,将一张雪白脸蛋憋得通红。
她心中一遍遍地说:“我是娇生惯养的小公主,从来不会喝酒,一喝酒就呛,脱欢,你欺负我。”一边这么想着,一边顺势酿出一泡委屈的眼泪,抬起头,可怜兮兮地看着脱欢。
尽管她鄙夷这种想法,但此时也不得不承认,女人的眼泪有时的确是奇效的武器。尤其是自己这样的女人。尤其是对脱欢这样的对手。
脱欢见她哭了,这才意识到自己粗鲁,连忙把她扶起来,呵呵笑道:“原来是个不会喝酒的小乳鸽儿,比咱们蒙古女人可差得远啦。你怎的不早说?”
帐里的其他将官见奉书一副狼狈样子,也纷纷微笑起来,察罕说:“越南的男人,酒量也不见得好了。你们见过他们皇宫里的酒杯吗?”说着伸出手来,小心翼翼地捏出一个寸许宽的形状。
其余人会意,拍着桌子纵声大笑,笑声里满是自豪。
奉书过了一关,定了定神,心想:“不知还要在这帐子里熬多久?我可不能事事被动,任他摆布。”寻思片刻,自己斟了一杯酒,托到脱欢面前。
脱欢的眼神在她的一双秀目上游移了一圈,笑道:“给我的?”
奉书忐忑不安地勉强一笑,将杯子捧高了些,心道:“脱欢,我向你赔罪啦。快喝了这杯酒。喝完一杯,再敬你一杯。你喝得越多,今晚死得越快。”
脱欢哈哈一笑,接过了杯子,沾了沾唇,却不喝,而是说道:“让我喝酒可没那么容易。你可知我们蒙古的规矩,女人向男人劝酒,应当如何?”
奉书心中沉了一沉,睁大眼睛,表示自己听不懂。可她心里自然是明白的。在宴会上,蒙古女人不管地位高低,要想向人劝酒,通常是高歌一曲,或是跳一个舞,然后把酒杯端到心仪的男人面前。歌声越优美,舞姿越妩媚,当然,脸蛋越漂亮,被劝的男人才越会领情。这样的戏码,早在她在上都跟随忽必烈围猎的时候,就看得多了。
脱欢等“越奸”将他的话翻译完毕,才笑道:“早听说公主能歌善舞,不然就给大伙儿唱一首你们越南的歌谣吧。你唱得好,我就把这杯酒喝了。”
听完“越奸”的传译,旁边的几个越南婢女已经脸色微变。帐子里这个冒牌公主,尽管经过几天的礼仪训练,又怎么能在短短几天内学会越南的歌谣和舞蹈?
一个越南婢女沉不住气,上前说道:“婢子可以代替公主……”
脱欢脸一沉,打断了她的话,“我就要看公主。”说毕,目光炯炯地看着奉书,嘴角带着闲闲的笑。
奉书不动声色,心中飞快地盘算,对那婢女使了个眼色,让她不要再说话,然后慢慢站起身来,做出一副手足无措的神情,怯生生地看着脱欢。
脱欢反倒更有兴致,一个劲的催促:“快唱,快唱!”
奉书深吸一口气,开口唱了起来:“远方、远方的客人你要去何处……快停下你、你急匆匆的脚步……”
她唱的是最常见的、蒙古人的祝酒歌,是她当年在太子府服侍时早就听熟了的。她的声音因为紧张而显得不太动听,她唱出来的蒙古话歌词有时候咬字不清,有时候则停滞片刻,似乎是忘了下一个词的发音。
其实以奉书的蒙古话水平,这首歌本可以唱得十分流畅。但她故意唱得生涩无比,好像整段歌词都是死记硬背来的。她觉得,这大概是脱欢听到过的最糟糕的一首祝酒歌了。